Поэтическое мироощущение Мориса Карема и его уникальный дар рассказчика в полной мере воплотились в «Сказках для Каприны». Этот небольшой сборник, написанный в середине прошлого века, уже вошел в золотой фонд мировой детской литературы. Теперь мы представляем его русскоязычным читателям в переводе замечательного поэта, автора множества детских стихов Михаила Яснова.
Автор: Морис Карем
Чтец:
Волшебная сказка, в которой переплетаются несколько волшебных миров. Она рассказывает о хитрости и доброте, и о том, что верить во что-то надо очень осторожно… Аудиокнига «Ясичка и золотое яблочко» онлайн Автор: Екатерина Огнева Чтец: Катерина Сычёва
«Осознание моего положения обрушивается на меня, и я тону в нем, как камень, упавший в пруд. Белладома меня преследует, подтягивает к себе, как тянут жертву щупальца Сонзека. Мне придется вернуться в этот город и отыскать там то, чем я куплю…
Япония… Современные здания, громадный поток автомашин и чудесные старинные пагоды, в один-два этажа посреди крохотных садиков с миниатюрными горами, карликовыми лесами и водопадами. До сих пор стоят на земле Японии древние, тысячелетние мавзолеи и храмы, города и парки, носящие поэтичные…
Михайлик приехал в имение, где его отец нашёл себе работу. Имение располагалось у моря, между городами Мемель (ныне Клайпеда) и Либава (Любава, Libau, ныне Лиепая). Там он открыл для себя удивительный мир янтаря и прекрасных огнистых закатов… Рассказ был опубликован…
Стихотворный рассказ о грязнуле обезьянке Янке и о том, как звери отказались с ней дружить. Болгарская вариация на тему Мойдодыра. Аудиокнига «Янка крошка обезьянка» онлайн Автор: Николай Зидаров Чтец: Галина Горыня
Боснийская сказка про яйцо. Аудиокнига «Яйцо-атаман» онлайн Автор: Чтец: Константин Смолин
